KeepScribeTranscription hors ligne sur iPhone
Vos enregistrements et transcriptions restent sur votre iPhone
KeepScribe transforme vos enregistrements en transcriptions avec identification des intervenants, entièrement sur l’appareil. Rien n’est envoyé en ligne et aucune connexion Internet n’est nécessaire : l’app fonctionne même en mode Avion. La transcription est gratuite, sans limite de durée.
Transcrit l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand, l’italien, le portugais, le japonais, le coréen, le chinois et bien d’autres langues, grâce à la reconnaissance vocale intégrée à iOS.
- Aucun compte
- Aucun serveur
- Aucune donnée collectée
Entretien client avec Me Martin
Me Martin
Quelqu’un d’autre était-il présent lors de la signature ? Avez-vous gardé des messages à ce sujet ?
Client
Mon frère était là, et j’ai encore tous les SMS échangés avec l’entrepreneur.
Clauses du contrat
Me Martin
Très bien. Que prévoit le contrat pour le paiement ?
Client
J’ai versé un acompte de 3 500 €.Le solde est dû 90 jours après la fin des travaux.
Où vont vos enregistrements
De l’enregistrement aux notes, tout se passe sur cet iPhone
Entretiens clients, consultations médicales, séances de thérapie, entretiens d’embauche, interviews de presse : de tels enregistrements n’ont pas leur place sur le serveur de quelqu’un d’autre. KeepScribe n’a pas de serveur, il n’y a donc nulle part où les envoyer.
Votre iPhone
- EnregistrerM4A en 48 kHz, écrit sur le disque au fur et à mesure : rien n’est perdu si l’app se ferme
- TranscrireLa reconnaissance vocale intégrée à iOS convertit la parole en texte sur l’appareil
- OrganiserIntervenants, surlignages, résumés et notes, le tout sur l’appareil
- ConserverEnregistrements et textes restent sur ce téléphone, protégés par Face ID si vous le souhaitez
Quand vous partagez un fichier, il passe par la feuille de partage d’iOS (AirDrop, Mail, Messages) et va à la personne de votre choix. Avant la première transcription, iOS télécharge une seule fois le modèle de reconnaissance depuis Apple. Il s’agit uniquement d’un téléchargement : rien n’est envoyé.
Enregistrer
Démarrez d’un toucher. Rien ne se perd.
- Lancez l’enregistrement depuis l’écran verrouillé, la Dynamic Island, le bouton Action ou le centre de contrôle
- Ajoutez des repères et des notes pendant l’enregistrement, puis retrouvez-les en un toucher
- L’audio est écrit au fur et à mesure : rien n’est perdu si l’app se ferme
- Se met en pause pendant les appels et reprend quand ils se terminent
- Vous prévient tout de suite si le son est trop fort, trop faible ou si l’espace vient à manquer
Transcriptions
Précises, vite corrigées, faciles à retrouver
De nombreuses langues
Anglais, espagnol, japonais, mandarin et bien d’autres, chacune avec son propre modèle de reconnaissance sur l’appareil. La ponctuation et les paragraphes sont prêts d’emblée, et la transcription continue même téléphone verrouillé.
Identification des intervenantsÀ vie
Les paragraphes sont séparés par intervenant. Renommez un intervenant une seule fois et toute la transcription suit ; attribuez un passage à quelqu’un d’autre en cas d’erreur.
Votre vocabulaire
Pour les transcriptions en mandarin (chinois simplifié), ajoutez des noms, des entreprises et des termes techniques : après la transcription, les mots qui se prononcent de la même façon sont corrigés, y compris les confusions courantes du vocabulaire juridique et médical. Dans les autres langues, corrigez les noms avec Rechercher et remplacer.
Touchez pour écouter à partir de là
Touchez n’importe quelle phrase pour lancer la lecture à partir de ce point. Ignorez les silences et changez la vitesse de lecture.
Surligner et modifier
Surlignez l’essentiel, corrigez des mots, recherchez et remplacez. Chaque action peut être annulée.
Recherche dans chaque phrase
Recherchez dans les titres, les transcriptions, les notes des repères et les résumés de tous vos enregistrements, puis accédez directement à la phrase.
IA sur l’appareilÀ vie
Des notes au format de votre métier
L’IA lit l’intégralité de l’enregistrement sur ce téléphone. Posez-lui des questions, obtenez un résumé ou une carte mentale, ou utilisez l’un des modèles ci-dessous. Chaque point renvoie au moment où il a été dit : vous pouvez le réécouter pour vérifier.
Avocats
Notes d’entretien client
Parties · chronologie des faits · demandes du client · preuves · points litigieux · avis de l’avocat, mot pour mot · à faire
Médecins
Compte rendu de consultation
Motif de consultation · histoire de la maladie · antécédents · allergies · traitement en cours · examens · diagnostic, mot pour mot · prescriptions et consignes
Psychologues
Notes de séance
Motif de la demande · thèmes de la séance · interventions · tâches entre les séances · prochaine séance · propos à noter
RH
Entretien de recrutement
Poste visé · questions et réponses · expériences clés · affirmations à vérifier · questions et préoccupations du candidat
Journalistes et chercheurs
Notes d’interview
Suivi de votre trame (facultatif) · points clés des réponses · citations · sujets hors trame
L’IA se contente d’extraire ce qui a été dit dans l’enregistrement. Elle ne pose aucun diagnostic, ne donne aucun conseil et ne juge personne. Les fonctionnalités d’IA nécessitent un iPhone compatible avec Apple Intelligence, ou un iPhone doté de suffisamment de mémoire pour télécharger le modèle sur l’appareil.
Export et sauvegarde
Exportez au format attendu
Une note Word pour un client, des sous-titres SRT pour une vidéo, un CSV à vérifier dans un tableur : le tout à partir de la même transcription.
- Nouveau téléphone : exportez tous vos enregistrements et transcriptions, puis restaurez-les à l’identique
- Le verrouillage Face ID masque les titres sur l’écran verrouillé, dans les widgets et dans les notifications
- Les enregistrements supprimés restent 30 jours dans Suppressions récentes
Gratuit
À vie
Prix
La transcription est gratuite, sans limite de durée
La transcription s’effectue sur votre téléphone : aucun serveur à payer, donc rien à facturer à la minute. Les outils pour exploiter vos enregistrements s’obtiennent par un achat unique. Aucun abonnement.
Gratuit
Toujours gratuit, sans limite de durée
- Enregistrement et transcription hors ligne
- Repères, surlignages, modifications, rechercher et remplacer
- Recherche dans tous les enregistrements
- Copie du texte, export TXT et de l’audio d’origine
- Verrouillage Face ID, sauvegarde et restauration
À vie
Un seul paiement, sans renouvellement
- Identification des intervenants
- Export Word, PDF, sous-titres SRT et CSV
- Questions-réponses, résumés et cartes mentales
- Notes professionnelles pour les avocats, les médecins, les psychologues, les RH et la recherche
Le prix est indiqué sur l’App Store. Sur un nouveau téléphone, restaurez l’achat avec le même compte Apple.
Questions
Avant de commencer
La transcription nécessite-t-elle Internet ?
Non. Avant la première transcription, iOS télécharge une seule fois le modèle de reconnaissance depuis Apple (une connexion Internet est alors nécessaire ; rien n’est envoyé). Ensuite, la transcription fonctionne en mode Avion.
Quelles langues sont prises en charge ?
Anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, japonais, coréen, chinois et bien d’autres. Choisissez la langue de transcription dans les Réglages ou pour chaque enregistrement ; le mandarin reconnaît aussi les mots anglais glissés dans les phrases. L’app suit la langue de votre iPhone et est disponible en anglais, chinois simplifié et traditionnel, japonais, coréen, espagnol, français, allemand et portugais.
Quelle peut être la durée d’un enregistrement ? Combien de temps prend la transcription ?
Il n’y a pas de limite de durée. La vitesse dépend de votre iPhone et de la durée de l’enregistrement ; la carte de transcription affiche une estimation. Vous pouvez verrouiller le téléphone ou changer d’app, et vous recevrez une notification une fois la transcription terminée.
J’ai changé de téléphone. Est-ce que je conserve mes enregistrements et mon achat ?
Le transfert direct d’iPhone à iPhone ou une sauvegarde complète récupère tout : enregistrements, transcriptions, repères et résumés. Vous pouvez aussi tout exporter sur l’ancien téléphone et le restaurer depuis les Réglages sur le nouveau. Pour l’achat, utilisez le même compte Apple et touchez Restaurer l’achat dans les Réglages.
Avant votre prochaine conversation importante, lancez l’enregistrement
L’enregistrement et la transcription se font sur votre iPhone, même en mode Avion.